氛疹（chèn）凶象病害氛《国语》注“凶气为氛”疹病敦睦亲厚

氛疹（chèn）：凶象病害。氛，《国语》注：“凶气为氛。”疹，病。

敦睦：亲厚和睦。

【译文】　我这个人本身就是一块小小的天地，如果我能做到高兴和发怒都不超过规范，爱好与厌恶都有一个统一的标准，这就有了一定的协调治理这块小小天地的功夫；天与地可以算是一个大大的父母，如果百姓没有怨恨与叹惜，世上万物没有凶象病害，这样这个大家庭中就有了一派亲厚和睦的气象。

二六

有妍必有丑为之对，我不夸妍，谁能丑我？有洁必有污为之仇，我不好洁，谁能污我？

妍（yán）：美好。《关尹子·三极》：“日无不照，有妍有丑，而日无厚薄。”

仇：匹配，相伴。

【译文】　世界上之所以有美好的形象，是因为有丑陋的形象与之形成对照，假如我不赞扬美好的形象，谁能认为我的形象是丑陋的？世界上之所以有高洁的品行，是因为有污秽的品行与之匹配相伴，假如我不认为高洁的品行是好的，谁能认为我的品行是污秽的？

二七

爵位不宜太盛，太盛则危；能事不宜尽毕，尽毕则衰；行谊不宜过高，过高则谤兴而毁来。

爵位：官位爵禄。

能事：所能之事。《易·系辞上》：“引而申之，触类而长之，天下之能事毕矣。”亦指擅长之事。杜甫《戏题画山水图歌》：“能事不受相促迫，王宰始肯留真迹。”尽毕：全都做完，做到终了。

衰：按照一定的标准递减。《左传·襄公二十五年》：“且昔天子之地一圻，列国一同；自是以衰。”

行谊：即行义。品行，道义。

【译文】　官位爵禄不应该到达极点，到了极点就会处于危险的境地；所能之事不应该全部做完，做完了你的作用也就没有了；品行、道义不应该太为高洁，太为高洁了那么毁谤也会随之而来。