东方川谷之所注日月之所出其人兑形小头隆鼻大口鸢肩企行窍通于目

东方川谷之所注，日月之所出。其人兑形小头，隆鼻大口，鸢肩企行，窍通于目，筋气属焉。苍色主肝，长大早知而不寿。其地宜麦，多虎豹。

兑：通“锐”。《史记·天官书》裴骃集解引孟康曰：“兑，上小下大，故曰锐。”　隆：高起。《氾论训》高诱注：“隆，高也。”　鸢肩：像鸢一样的肩膀。即两肩上耸，像鸢栖息之状。《国语·晋语》八：“鸢肩而牛腹。”　企行：踮起脚后跟走路。　窍：孔洞。

知：通“智”。智慧。

东方是大川深谷水流所注入的地方，也是太阳、月亮所升起的地方。东方之人体形尖，小脑袋，高鼻子，大嘴巴，肩膀像鸢一样，走路踮起脚跟，孔窍同眼睛相通，筋脉之气归属于它。东方属青色，主管肝，人个子高大，成熟早，但是不能长寿。那些地方适宜种麦子，多有虎豹栖息。

南方阳气之所积，暑湿居之。其人修形兑上，大口决眦，窍通于耳，血脉属焉。赤色主心，早壮而夭。其地宜稻，多兕象。

眦：眼眶。《玄应音义》卷二十注引《说文》：“眦，目眶也。”决眦，即眼角皱裂。一说眼球突出。

兕：雌性犀牛。

南方是阳气所聚积的地方，酷热潮湿占据这个地方。那里生活的人高个子，上部尖，大嘴巴，眼角有皱褶，孔窍同耳朵相通，血液经脉归属于它。南方属火，主管心，人早成熟，死得也快。那个地区适宜种稻子，多独角兕牛和大象。